Todo lo que aparece en esta página proviene de nuestros propios registros de viaje: los cuadernos, los recibos y las notas de ruta que llevamos mientras nos desplazamos por Argentina y a través de los Andes con un perro pequeño y dos niños. No somos una fuente oficial y no nos presentamos como tal.
Cuando una entrada menciona una factura veterinaria en Mendoza o una empresa de autobuses que aceptó a un perro pequeño en la cabina, ese detalle proviene de una reserva que hicimos o de un mostrador en el que estuvimos. No recopilamos estadísticas, no citamos estudios oficiales ni republicamos clasificaciones de otros medios.
Las normas cambian entre provincias, temporadas e incluso oficinas individuales. Una política sobre mascotas que nos funcionó en una ruta puede gestionarse de forma diferente seis meses después. Toma nuestras notas como un punto de partida para tus propias preguntas, no como una garantía de lo que encontrarás.
No aceptamos pagos por mencionar un alojamiento, una clínica o un espacio de trabajo compartido. Si escribimos sobre un lugar, es porque nos alojamos, trabajamos o esperamos allí nosotros mismos. Nada en el blog es un emplazamiento pagado ni una clasificación de afiliados.
Estas referencias son informales. No han sido revisadas por un abogado, un veterinario ni una autoridad turística, y no afirmamos que estén verificadas. Para cualquier cosa que afecte a tus documentos o a la salud de tu animal, confirma el requisito vigente con la oficina correspondiente antes de viajar.
Cada mes se añaden dos o tres publicaciones nuevas a este estante, normalmente escritas pocos días después del viaje que describen, mientras los detalles aún están frescos. Las entradas más antiguas permanecen en línea tal como se publicaron, incluso cuando un precio o una política han cambiado desde entonces, para que puedas ver lo que sabíamos en ese momento.
Todo en esta página proviene de nuestros propios registros de viaje. Somos una familia de Buenos Aires que se desplaza por Sudamérica con un perro pequeño desde 2019, y el estante de referencia detrás de cada publicación está hecho de las mismas cosas cotidianas: un recibo de una clínica, un contrato de alquiler, un boleto de autobús, una semana de clima que no esperábamos.
Una visita al veterinario en Mendoza, la búsqueda de un apartamento temporal en Bariloche, una empresa de autobuses que finalmente dijo sí a un perro en la cabina. Los detalles provienen del día en que sucedió, y por eso algunas publicaciones se leen más como un cuaderno de bitácora que como una guía.
No publicamos investigaciones de terceros, estadísticas oficiales ni colocaciones pagadas. Si una cifra aparece en una publicación, es una cifra que pagamos o medimos nosotros mismos, y lo decimos con claridad en lugar de disfrazarla como un estudio.
Dos o tres publicaciones nuevas al mes se suman a la misma colección: listas de equipaje, rutas a pie por ciudades, notas sobre el clima estacional de la Patagonia y los Andes, y apuntes sobre trabajar desde cafeterías y espacios de coworking en ciudades argentinas más pequeñas.
El material detrás del blog es limitado a propósito. Rutas terrestres por Sudamérica, alojamiento apto para mascotas, trámites fronterizos para viajar con animales, alquileres de apartamentos por largas temporadas y el lado práctico de los viajes lentos con niños. Conservamos las listas de verificación, las notas de ruta y las observaciones estacionales. Dejamos fuera todo aquello para lo que no podamos señalar una fuente, incluso cuando haría que una entrada pareciera más autorizada.
Si estás planeando un viaje lento con una mascota o en familia, las notas de la ruta de la Patagonia y la lista de verificación para cruzar fronteras son las dos piezas por las que más preguntan los lectores. Ambas se basan en viajes que realmente hicimos, y ambas se revisan cuando algo cambia sobre el terreno.
¿Tienes curiosidad por saber cómo una entrada pasa de ser una nota en un cuaderno a algo publicado? El proceso de escritura lo explica paso a paso, y el servicio de atención es donde llegan las preguntas de los lectores.